Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Alle skal være opmærksomme på, at slibende støv eller savsmuld skal udvindes under arbejdet. Arbejdsstøvsuger er dog hurtigt overtaget, især med savning og fræsning. Selv om de når et højt negativt tryk, men for store chips tilstoppes slangen og små støvposer ofte. Det kan være dyrt.

Fordelagtige her er Zyklonabscheider, der adskiller grove chips og simpelthen falder ind i en samling. Filtret selv skal kun absorbere det fine støv. Et udvindingssystem kombinerer denne funktion med et meget stort filter, der på den ene side sikrer effektiv adskillelse af støv samtidig med at den samme sugekraft bevares, men på den anden side reducerer luftens strømningsstøj også.

I testen i dag har vi ekstraktionssystemet DC 250 CF af Bernardo, som var venligt leveret af online shop HSH24.net. Med en sugekapacitet på 1500 m³ / h og en online pris på € 345, skal den passe ind i budgettet for mange DIY-entusiaster.

Tekniske data Sugemodul Bernardo DC 250 CF
(Manufacturer)

Luftstrøm: 1500 m³ / h
Filterareal: 2,25 m²
Maks. Negativt tryk: 1020 Pa
Ekstraktionsforbindelse: Ø 100 mm
Chippose indhold: 60 l (fleksibel)
Idlehastighed: 2950 rpm
Lydtryk: 86,5 dB
Motorstrømforbrug: 1000 W
Spænding 230 V / 50 Hz
Maskindimensioner (B x D x H): 850 x 380 x 1420 mm
Vægt ca. 34 kg
Levering og første indtryk
Udvindingssystemet blev leveret færdigt monteret via et speditør. Da enheden ikke har nået os som en typisk ordre, og det betyder også i en Amazon-anmeldelse, at den skal opstilles, kan jeg ikke sige, om dette er den typiske forsendelsesrute. Men hvis man ser på konstruktionen, skal din egen struktur heller ikke være et problem.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: ikke

Ekstraktor Bernardo DC 250 CF
Ekstraktor Bernardo DC 250 CF

Selvom mit værksted er ret lavt, hvilket forstærker indtrykket, kan det ikke nægtes, at udstødningssystemet med en højde på næsten 1,5 m allerede hævdede et anstændigt sted. Hvis du ser nærmere på strukturen, bliver det klart, hvad der er ansvarlig for det. Det er den store snavs taske, som skal placeres nedenfor for funktionsmæssige grunde. Uden det ville enheden kun være halvt så høj.

Også meget stort er det fine støvfilter - det kan ikke skjule, selvfølgelig. Sikkert kunne filteret gøre mindre, men det ville igen være ulemper. Hvem ønsker en god og frem for alt konstant sugning, opnår det kun over en stor filteroverflade. Jo mindre det er, desto mere luft skal passere gennem filteroverfladen, hvilket forårsager tung støj og hurtigere træner filteret op. Et stort partikelfilter er derfor uundgåeligt.

Samlet set kan intet kritiseres for konstruktionen af ​​Bernardo DC 250 CF. Konstruktionen er praktisk og enkel, hvilket sikrer nem rengøring og vedligeholdelse. Bygningskvaliteten er heller ikke grund til kritik. Alt er stabilt og netop boltet og maling jobbet er fejlfri. Vigtige sikkerhedsinstruktioner er tydelige.

Udvindingssystemet kan betjenes af en sikkerhedsafbryder - automatisk tilkobling er kun tilgængelig som tilbehør. Imidlertid er det naturligvis forståeligt, at støvsugeren er beregnet til store fræsnings- og planemaskiner. Sådanne maskiner kører sjældent med 230 V, og det obligatoriske udtag, som på mange værkstøvsugere, giver ikke mening her.

Struktur og funktion af snavs adskillelse
Adskillelsen af ​​groft snavs og støv er primært af et ret simpelt men ret effektivt cyklonprincip, som det bruges i mange posyløse cyklonsugekopper. Selv mange hjemmeforbedringer bygger lignende varianter.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Funktion af en cyklonseparator
Funktion af en cyklonseparator

Ved optagelse fra toppen ses tydeligt, hvordan ventilatoren blæser den sugede luft med snavset sideværts i den runde snavsopsamling. Dette skaber en hvirvel i opsamlingstanken, hvilket gør hele luften til at spole som et spabad.

Som følge af centrifugalkraften presses tyngre partikler udad mod kanten og trækker der på huset. Så du taber hastighed, centrifugalkraften falder og de falder ned i sækken. Kun små støvpartikler passerer gennem udstødningsluften til filteret og fanges der.

Denne metode forhindrer filteret i at blive tilstoppet med chips, hvilket ville mindske sugekraften. Selvom chipopsamlingsbeholderen er næsten fuld, påvirker det ikke filtreringseffekten eller sugeproduktionen. Desuden tillader en sådan cyklonseparator brugen af ​​forskellige beholdere til snavsadseparation. Med passende åbning og lufttæt krop kan også tønder eller sække af forskellig størrelse anvendes uden at påvirke ekstraktionssystemets funktion.

Fin støvfilterpatron med manuel rengøring
Det meget store filter sikrer en let og derfor næsten lydløs luftudgang. Slats øger filterområdet. Ikke desto mindre sker det selvfølgelig med tiden, at selv en sådan stor filteroverflade er tilstoppet med fint støv. Mindre professionel patte indstilles i dette tilfælde ved automatisk banning af filteret. Det er selvfølgelig ikke muligt med en sådan filterpatron som brugt i ekstraktionssystemet. Ikke desto mindre behøver en sådan funktion ikke at blive dispenseret. Med et stort håndtag, som bevæger sig indenfor fjederbelastede børster, kan filteret slås manuelt ud. På grund af filterstørrelsen er denne løsning absolut tilstrækkelig.

Hvis filterpatronen skal rengøres grundigt eller endda udskiftes, sker dette på en ret simpel måde. Ligesom snavsposen er filterpatronen fastgjort med en rem, som kan løses uden værktøj med håndtag. Gummitætningen sidder ret stramt og glider kun med lidt kraft, men smøremidler bør stadig dispenseres, så de opsamlede chips forbliver tørre og holder sig ikke fast.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Hurtig frigivelse med spændebånd, der ikke kræver et værktøj.
Hurtig udløsning af stropper uden værktøj.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Mekanisk simpel løsning til rengøring af filterpatronen.
Mekanisk simpel løsning til rengøring af filterpatronen.

Samlet set er adskillelsen af ​​snavs og filtrering af udstødningsluften ret enkel, men funktionelt implementeret. Dette har selvfølgelig den fordel, at fejl kan korrigeres hurtigt, eller dele kan let udskiftes. Reparation og udskiftning af filter kan foretages af enhver bruger, hvilket reducerer driftsomkostningerne og minimerer nedetid.

Ekstraktor Bernardo DC 250 CF i en praktisk test
Funktionen som bundsuger er bare en bonus
Selv om Bernardo udstødningssystemet er vist i billeder som et vakuum, og denne funktion er også angivet i beskrivelsen, er muligheden efter konsultation med Bernardo kun en bonus. Efter min første test skal jeg desværre bekræfte.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Gulvdyse med god sugekraft, men ikke justerbar.
Gulvdyse med god sugekraft, men ikke justerbar.

Sugekraften er angivet som 1500 m³ / h (svarende til 25 m³ / min eller 417 l / s) og tydeligt mærkbar ved gulvdyse. Smødet fjernes let fra mit værksted, og selv sand suges ud af brættet. Selv efterlader der kommer ind i værkstedet, når du åbner hoveddøren, må du ikke stoppe DC 250 CF. Derfor er der intet galt med sugekraften.

Under brug bliver det imidlertid hurtigt tydeligt, at ekstraktionssystemet ikke blev bygget som et gulvvakuum og generelt ikke kan anvendes til dette formål. Den første indikation for dette er en temmelig simpel implementering af gulvdyse, som ikke var justerbar. Det kan ikke tilpasses specifikke krav.

I det andet punkt er de meget små roller i mange værksteder ufordelagtige. Som det ses på billederne, lægges plader med led i mit værksted. I disse hænger rullerne, og det er ikke muligt at skubbe sugningen jævnt over jorden. Hertil kommer vægtfordelingen med et overhead tyngdepunkt. Hvis rullerne hænger i en fælles eller en hæle, spiser spenen meget hurtigt. Selvfølgelig er enhver, der ejer et meget smidigt værksted, ikke påvirket af det og kan sikkert suge bunden med Bernardo-udvindingssystemet.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Ved meget små roller bliver "gulv støvsugeren" hurtigt fast.
På grund af meget små ruller har støvsugeren tendens til at spids over.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: ikke

Løv og større stykker kan tilstoppe indtaget.
Løv og større stykker kan tilstoppe indtaget.

DC 250 CF som maskinvakuum med aha effekt
Selv om ekstraktionssystemet fra Bernardo leveres som et gulvvakuum, ligger applikationen i chipudvinding på større træbearbejdningsmaskiner. På større træbearbejdningsmaskiner... Som jeg også skulle lære først.

Slangen på gulvdyse udløses hurtigt, og i din hånd holder du en sugeslange med en diameter på 100 mm. Hvordan kan jeg få det til mine maskiner? Disse har næsten altid en sugekobling til typiske værkstøvsugere med 35 mm.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

På 3D-printeren blev der oprettet en skræddersyet adapter.
På 3D-printeren blev der oprettet en skræddersyet adapter.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: ikke

En velmenet men desværre mislykket gennemførelse.
En velmenet men desværre mislykket gennemførelse.

Som fan af 3D-udskrivning har jeg designet en adapter, som kan monteres i 100 mm sugeslangen og giver en forbindelse med låsning til sugeslangen i min støvsuger. Resultatet var fantastisk, havde kun en ulempe: Sugekraften var minimalistisk, og en test på mine værktøjer var unødvendig. Hvad foregik der? Er der noget brudt? Et opkald til Bernardo afklarede:

Der er to varianter af ekstraktionen:

Motoren med blæserhjul er placeret bag chipopsamleren, som det er kendt i typiske støvsugere. Det er fordelagtigt, at ventilatoren ikke kommer i kontakt med snavs og derfor kan arbejde med meget velegnede vinger, der giver et anstændigt negativt tryk. Ulempen er imidlertid, at filteret skal være i et hus og derfor ikke kan være meget stort.
Motoren sidder foran filteret, og de sugede chips flyver gennem ventilatoren. En fordel er filterets uafhængighed, da luften skubbes ind og kan slippe overalt. Filtrets størrelse er derfor ikke begrænset. En ulempe er imidlertid, at ventilatoren skal være konstrueret således, at den ikke er tilstoppet af de sugede chips eller beskadiget. Selv om meget store mængder luft kan bæres i dette design, opbygges et højt negativt tryk ikke op.
Disse varianter er sammenlignelige med et husholdningsvandværk og en snavs eller nedsænket pumpe. En simpel nedsænkelig pumpe leverer med ca. 780 W let op til 15000 l / h, idet der tages sten med en diameter på 3 cm. Men hvis du reducerer udladningen, falder strømningshastigheden hurtigt, og trykket er ikke engang nok til effektivt at drive en græsprinkler. En husholdningsanlæg med tilsvarende strømforbrug leverer kun ca. 3 - 4.000 l / h, men opbygger et tryk på op til 4 bar.

Årsagen til, at DC 250 CF-ekstraktionssystemet fra Bernardo kun kan betjenes med en 100 mm sugeslange (reducerbar til 70 mm ifølge Bernardo) er derfor fysisk begrundet og ikke en defekt. Ikke desto mindre finder jeg det meget synd, at hverken i salg eller i manualen er påpeget.

Det er helt muligt at anvende sugesystemer med en stor sugediameter til mindre maskiner, da det kan ske, at hovedsagelig store maskiner anvendes til træbearbejdning, der har en sugekobling med 100 mm og i øvrigt bruges routeren. Det magiske ord kaldes "mængde luft". Uanset hvilket værktøj eller en slange der er tilsluttet, skal der sikres en stor luftkanal (diameter 100 mm).

For større enheder, såsom bordssaven, er det muligt at konvertere dette til en større forbindelse. For eksempel, hvis bordet så står på en mobilstand, kan den let støvsuges nedenunder.
For ikke at reducere mængden af ​​luft kan udstødningen også forgrenes for at sikre med flere åbninger den nødvendige luftpassage.
1. Tilslutning af bordssav til sugesystem med stor sugeslange.
Som det første billede viser, samles mange spåner hurtigt under min bordsav. Det bør derfor være muligt at suge de resulterende chips under bordssaven. Til dette formål er et hul savet i pladen af ​​den mobile base og en 100 mm slangeforbindelse, som den er tilgængelig for ventilationssystemer, skruet. Dette kan derefter fastgøres til sugeslangen. Da det er en standardforanstaltning, gennemføres konverteringen hurtigt.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Under saven er bordet velegnet til udvinding.
Under saven er bordet velegnet til udvinding.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Enkelt forbindelsesstykke af en emhætte.
Enkelt forbindelsesstykke af en emhætte.

Til testen forbandt jeg den ret korte slange, så Bernardo udstødningssystemet er lige bag sav. Til virkelig brug skal du udstyre dig selv med en længere sugeslange, der er tilgængelig som tilbehør.

Resultatet har allerede vist sig meget godt uden nogen specielle ændringer. Bortset fra nogle få spåner, der aldrig kan undgås med en cirkelsav, forblev arbejdsmiljøet overraskende rent. Med nogle få foranstaltninger til at forsegle huset eller en målrettet placering af sugeslangen i saven, skal resultatet blive endnu bedre.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Til maskinforbindelse er der brug for en anden slange.
Til maskinforbindelse er der brug for en anden slange.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: Bernardo

Arbejdspladsen forbliver ren.
Arbejdspladsen forbliver ren.

2. Bevarelse af luftmængden af ​​en Nebenzug.
Hvis brugen af ​​en mindre sugeslange ikke kan undgås, bør sugeprocessen ifølge fabrikanten forbedres, hvis der er tilstrækkelig "sekundærluft" til rådighed. Dette kan realiseres ved en Y-distribution, hvor den ene side forbliver åben.

Vær venlig ikke narre af dette. To rør med en åbning på 50 mm giver ikke diameteren af ​​et rør på 100 mm. Som en check skal åbningens overflade beregnes. Et rør med en åbning på 100 mm har et areal på 78,54 cm². Et 50er rør, dog kun 19,64 cm ². Derfor er fire åbninger med en diameter på 50 mm nødvendige for at erstatte en åbning på 100 mm.

Det kan godt bruges til dette formål dele af en plastrørledning. Disse har ligesom sugesystemets slangeforbindelse en nominel diameter på 100 mm og kan reduceres til 70 mm. Jeg har brugt dette og brugt min tidligere oprettede adapter. 70'erne grenen forblev åben her.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Vigtigt: sekundærtog med slanke slanger.
Vigtigt: sekundærtog med slanke slanger.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Med en tynd sugeslange er der tilstrækkelig sugekraft.
Med en tynd sugeslange er der tilstrækkelig sugekraft.

Sugepræstationen forbedrer sig lidt sammenlignet med den første test - uden åben gren - men erstatter ikke en støvsuger til værkstedet. I kombination med en router fandt jeg imidlertid sugeadfærd nok. Man må ikke glemme, at et sådant sugesystem ikke er beregnet til små sugeslanger.

Enkel, men effektiv rengøring af fint støvfilter
Som beskrevet ovenfor har Bernardo-ekstraktionssystemet en stor beslag, der kan drejes manuelt for at filtrere rensningen. Indvendige, lange børster "ryster" filterfladen for at frigøre aflejret støv. Hvor godt det virker, viser den enkle lille test.

Efter mit testarbejde har jeg filterpatronen (uden rengøring) fjernet og placeret på arbejdsbordet. Klart synlig på billedet er de tilføjede riller. Efter kun 2-3 omdrejninger er støvet på min arbejdsbord. Det endelige billede viser filterpatronen uden yderligere rengøring. Støvet er helt fjernet.

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: ikke

Beskidt filterpatron
Beskidt filterpatron

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Efter rengøring, opløst støv
Efter rengøring, opløst støv

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: skal

Enkel, men perfekt rengøring
Enkel, men perfekt rengøring

Konklusion for ekstraktionssystemet Bernardo DC 250 CF

Udstødningssystemtest: Bernardo DC 250 CF: ikke

Bernardo DC 250 CF-ekstraktionssystemet fanger først ved en meget stor filterpatron, hvilket sikrer en lang levetid, selv med kraftig støvbelastning for ensartet sugning. Hvis disse efterhånden går væk, vil det tage op til tre omdrejninger på den store beslag for effektivt at frigøre det vedhæftede støv fra patronen.

Hele systemet er lige så simpelt, at begrebet "system" næsten ikke passer. Enkelheden er nyttig i dette tilfælde. Chips skal suges ud i stor skala og adskilles i filterområdet. Eventuelle klokker og fløjter ville forhindre luftens passage og gøre vedligeholdelsen vanskelig. Strukturen løses således meningsfuldt, og cyklonseparatoren virker perfekt.

Sugemodul Bernardo DC 250 CF Testmærke
På sugekraften på den oprindelige sugeslange med en diameter på 100 mm er der intet at klage over. Der er sikkert nogle chips gennem, som samles i en stor plastpose. Ved hurtig udløsning ændres dette inden for få minutter.

Selv om der absolut ikke er noget at gøre med udstødningssystemet op til dette punkt, har de utilstrækkelige oplysninger forårsaget en vis irritation.

Bernardo DC 250 CF tilbydes som en "bundsugningsenhed og ekstraktionsenhed til træbearbejdningsmaskiner" og konstruktionen ved køb svarer til et gulvvakuum. Som sådan er udvindingssystemet kun delvis anvendeligt. De meget små ruller i kombination med et højt tyngdepunkt sikrer, at sugesystemet ikke kan skubbes på ujævne overflader og tiltes selv med små forhindringer eller huller. Der er også en fast gulvdyse, som ikke kan tilpasses efter eget behov.
Udvindingssystemet er udstyret med en sugeslange på 100 mm. Der er dog en række adaptere, og ideen er åbenlyst at bruge ekstraktionssystemet til routere eller cirkelsave. Desværre virker dette ikke, fordi DC 250 CF kræver tilstrækkelig luftstrøm og kun producerer et relativt lavt vakuum. For tynde slanger er udstødningssystemet ikke egnet, for hvilket der ikke er nogen indikation enten på salgstidspunktet eller i driftsvejledningen. En bedre uddannelse ville være ønskeligt.
Den, der bruger ekstraktionssystemet på store maskiner med en stor sugeåbning, vil være helt tilfreds med Bernardo DC 250 CF og kan bedømme det for sig selv med fem stjerner.

Lignende sider

  • Sug robot robot test: Ecovacs Deebot N78D
  • Kärcher VC5 Premium - Håndstøvsuger i
  • Sugrobotstest: Medion MD 18318
  • Vakuum robot test: ILIFE V80
  • Fleksibel Haveslangetest: FITT YOYO
  • I testen så Batavia-dykningen T-Raxx
  • Farvesider og farvesider
  • IP kamera test: HiKam i udendørs og indendørs
  • Lodningstest og prissammenligning: loddejern, gas loddejern og batteriet loddejern i
  • Overvågningskamera Test: Blaupunkt VIO-serien
  • Batteri Triangulær Sander Test: Black + Decker Mouse BDCD18-QW
  • Hård gulvrenser Kärcher FC5 i testen
  • Fjern rust pletter
  • SmartHome Test - hjemmeautomatisering af innogy i testen
  • cykelholder

Video Board: